Consider upvoting this Feature Request. I would give you the ability to append information to the console url like this /composite/?extra-information and in there the Console Language could be a part of it.
http://compositec1.codeplex.com/workitem/1026
http://compositec1.codeplex.com/workitem/1026